1513 vente seigneurie par Rohan


Vente de la seigneurie de Plouyé par Jehan de Rohan
à François Guillart, sieur de la Villeder*
03 janvier 1513

Sachent tous que par notre cour de Quimper-Corentin furent présents devant nous en droit et personnellement établis haut et puissant Jehan Vicomte de Rohan, Comte de Porhoet, seigneur de Léon, de la Garnache, de Beauvoir-Sur-Mer et de Blain d’une part et Allain Rolland, seigneur de Kérinezre (Pluguffan), au nom et comme représentant stipulant et négociant pour noble homme François Guillart d’autre partie, quelle partie et chacune se soumettent et par cette se soumettent avec tous leurs biens meubles et héritages présent et futurs et par leurs serments à la juridiction, coersion, destroit, seigneurie et obéissance de notre dite cour quant à tout le contenu en cette, faire tenir et fournir en prorogeant et prorogent juridiction quant à ce en notre dite cour et a ce mondit sieur le Vicomte pour lui et ses hoirs, a vendu, baillé, livré, cédé, et transporté en nom et par titre de pur et simple vente, et par cette vente baille, livre, cède et transporte audit Rolland audit nom, acceptant pour lui, ses hoirs, successeurs et causseyant héritièrement à jamais, la pièce de terre et seigneurie de Plouyé, ainsi qu’elle ne peut contenir généralement en domaine, fiefs, maisons, forêts, bois, moulins, étangs, juridiction et obéissance, privilèges, prééminences, appartenances et dépendances quelconques, icelle sans aucune réservation. Icelle pièce et seigneurie située en la paroisse de Plouyé au diocèse de Cornouaille. Et ce pour le nombre et espèce d’or qui ensuivent, quitte de cour et main dudit monsieur le vicomte savoir :
-dix sept cent soixante dix écus soleil et demi du poix de deux deniers seize grains chacun écus
-onze doubles ducas du poix cinq deniers neuf grains chacun
-huit double ducas du poix de cinq deniers dix grains chacun
-deux double ducas du poix de cinq deniers huit grains chacun
-neuf désirées du Portugal du poix de onze vingt -?-seize grains chacun
-une désirée de castille du poix de deux onze deux gros vingt et deux grains
-quatre cent ducas d’or -?- deniers dix huit grains chacun
-cinquante ducas et demi a deux deniers seize grains chacun
-neuf vingt deux ducas faisant deux deniers dix sept grains chacun
-neuf vingt un écus couronné du poix de deux deniers seize grains chacun
-sept vingt huit écus couronné du poix de deniers quinze grains chacun
-cinq florins du trec du poix de deux deniers treize grains chacun
-soixante quatre florins et autres du poix de deux deniers quatorze grains chacun
-trente quatre écus de Bretagne du poix de  deux deniers quatorze grains chacun
-trente trois écus de Bretagne du poix de deux deniers quinze grains chacun
-quatre vingt douze double ducas du poix de cinq deniers douze grains chacun
-douze nobles ? roze du poix de deux grains chacun
-dix sept vieux écus du poix de trois deniers deux grains chacun
-vingt royaux d’or du poix de deux deniers vingt trois grains chacun
-neuf vieux écus du poix de trois deniers un grain chacun
-douze royaux d’or du poix de deux deniers vingt et deux grains
-treize francs à pied et à cheval du poix de deux deniers vingt trois grains
-cinq angelots du poix de quatre deniers chacun
-trois moutonets du poix de trois deniers quinze grains chacun
-cinq moutons du poix de trois deniers quatorze grains
-quatre castillades du poix de trois deniers quatorze grains chacun
-deux angelots du poix de quatre deniers un grain chacun et
une pièce d’or monnaie faisant deux ducas et demi,*
prisées et comptées et nombrées en notre présence audit monsieur Vicomte qui les vit et reçut et s’en tient et tient à comptant et bien payée et en quittance et quitte le dit Rolland audit nom sur laquelle pièce et seigneurie vendue ainsi que dessus est dit. Le dit monsieur Le Vicomte a promis, gré et s’est obligé, et par cette promet et s’oblige sur obligation et hypothèque de tous ses biens meubles et héritages, présent, futur, garantir et défendre lequel Rolland audit nom vers et contre tous dument a la coutume fors en ce que sont les devoirs seigneuriaux anciens qui pourront être deus sur icelle seigneurie de quoi ledit Rolland audit nom en fera l’acquêt de laquelle pièce et seigneurie, maisons, bois, forêts, et autres choses de sur vendu et livré comme dit est. Ledit monsieur Le Vicomte s’est partant demis, dévêtu, et dessaisi et par ces présentes se démet dénie et dessaisi du fond propriété et saisine en voulant et millant et par ces présentes veut et met ledit Rolland au dit nom en possession et saisine réelle corporelle et actuelle de la quelle pièce et seigneurie a ses dites appartenances et dépendances comme dessus vendu par la baillée tradition et octrois de cette et le titre de susdit voulant et octroyant et par ses vœux et octrois lequel sieur que lequel Rolland audit nom puisse s’en approprier par bannies et autrement deubment (d’une manière juste et raisonnable) à la coutume et en jouir disposer à son plaisir avec en faire la foi et hommages la présence ou absence dudit monsieur le Vicomte et ce nobostant (en dépit de) les lui représentant et représenté a cette fin et a ledit monsieur le vicomte institué par cette présente lequel Rolland audit nom seigneur auteur et pour les --?--choses vendues comme en sa propre chose, et d’abondante quant afin de faire l’attournance des hommes et teneurs des héritages d’icelle pièce et seigneurie, au Rolland audit nom les tenir de lui payer à l’avenir les rentes et devoirs qu’ils doivent et ont accoutumé payer pour iceux à mon dit seigneur le Vicomte et le mettre et induire en la possession réelle  corporelle et actuelle d’icelle seigneurie a ledit monsieur le Vicomte institué et institué par ses présentes Maitre Richard de Coatanezre , Jean Le Guirriec, et chacun d’eux par foi ses procureurs et messagers es spéciaux, leur donnant et donné à chacun d’eux plein pouvoirs et mandements es principal de faire ce touchant toutes les choses y requises et pertinentes et tout ainsi que lequel monsieur le Vicomte ferait ou faire pourrait si présent y était a être toutefois la dite attournance (cession) et induction de possession faite et dépendant dudit Rolland audit nom promettant et promet le dit sieur avoir agréable ce que par ses dits procureurs et chacun sera fait ce touchant sur l’obligation de ses dit biens et par son serment et pour ce que ledit monsieur le Vicomte avait par ci-devant affermé le revenu de la dite pièce et seigneurie a temps encore à échoir a été convenu et a ledit Rolland audit nom voulu et consentir que ledit monsieur le Vicomte jouisse et jouira du prix de la dite ferme du temps passé et du temps de mars prochain venant et tiendra ledit Rolland la dite ferme ou acquittera monsieur le Vicomte envers les dits fermiers de tous les --?-- et demandent qu’ils lui pourraient faire a celles causes. Et tout ce que dessus tenir et fournir biens et loyalement accomplir, sans jamais en contrevenir renonçant et renoncions a jour jugé terme de partie guerre ne autre--?- dire ni mander plègement ou arrêt, faire ni donner relèvement de prince relaxations de serment, impétrer, ni en user et à tout autre exception, déceptions canillations quelconques qui contre la teneur effet substance et entérinement de cette, pourraient être dites, mises ni obtenues en tout ou en partie et au droit disant générale, renonciation et non valoir, promettent, gréent et s’obligent sur l’hypothèque et obligation de tous et chacun leurs biens présents et futurs, et par leur serments et pour ce que ainsi l’ont voulu, les avons de leur assentiment quant audit ce condamné et condamnons.
Ce fut fait et gréé au manoir des Salles de Perret, (Perret, commune du canton de Rostrenen) donné témoin de ce établi au contrat de notre dite cour, à cette mis le tiers jour de janvier l’an mil cinq cent treize.
Ainsi signé

T : Kermorial passé  et Julien Morel passé

Le château de La Villeder se trouve sur l’ancienne commune Le Roc-Saint-André, près de Sérent, dans le Morbihan.

Le total est de 3065 pièces d’or, provenant en majeure partie du  Portugal, d'Espagne, de Hollande, d'Italie, de Bretagne, de France..., pour un poids total d’environ 11 kilos.